Cuento anónimo. Kannada- tamil (1).
EL MONO Y EL COCODRILO
Un mono vivía al lado de un río encaramado arriba de
un árbol gigante de mangos. Un día estaba
disfrutando unos mangos cuando emergió del río un
cocodrilo inmenso. El mono le tiró unos mangos y le
dijo:- Pruébelos hermano, son los mejores. El
cocodrilo los devoró y quedó maravillado. El mono y
el cocodrilo se hicieron amigos. Conversaban por
largas horas comiendo mangos. Un día el cocodrilo
volvió a casa con un saco de mangos de regalo para su
señora.
-Están deliciosos de dónde los has sacado? dijo la
cocodrila -Me los regalo mi compadre el mono del
árbol de mangos- contestó el cocodrilo. -No será una
mona? Están deliciosos… Cómo será la carne y el
corazón de ese monito alimentado con mangos?
Anda, amor trae ese monito para comerlo!
- Cómo se te ocurre, es mi gran amigo- contestó el
cocodrilo. Trató de disuadirla, pero le fue imposible.
-Si no me lo traes me voy para siempre a la otra orilla
sentenció la cocodrila.
Al cocodrilo no le quedó otra que ir a buscar al mono
e invitarlo como quien dice, para el almuerzo…
El mono feliz con la invitación se subió arriba del lomo
escamado del cocodrilo con un saco de mangos para
la señora. - Estos son los más dulces amigo!
Despacito por el río, acuérdate que no sé nadar.
El cocodrilo lleno de remordimientos por la lealtad de
su amigo mono decidió contarle. - Sabe compadre, mi
mujer lo único que quiere es comer tu corazón!
El mono asustado le contestó: -Qué lata…amigo ahora
ando sin mi corazón… Cuando salgo casi nunca me lo
pongo. Da vuelta y vamos a buscarlo al árbol.
Dieron media vuelta y llegando a la orilla el mono
saltó a su árbol de mangos.
FLV/Julio 2022
(1) Sub familia de idioma dravidiano: tamil ,kannada y
malayam. Sur de India.